Berean Standard Bible
“I am sending back to you him who is my very heart.”
Paul is appealing to Philemon on behalf of Onesimus, a runaway slave who became a believer while with Paul in prison. He sends him back.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
I am sending back to you him who is my very heart.
World English Bible (WEB)
I am sending him back. Therefore receive him, that is, my own heart,
King James Version (KJV)
Whom I have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels:
American Standard Version (ASV)
whom I have sent back to thee in his own person, that is, my very heart:
Bible in Basic English (BBE)
Whom I have sent back to you, him who is my very heart:
Young's Literal Translation (YLT)
whom I did send again, and you him (that is, my own affections) receive,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El cual te vuelvo á enviar; tú pues, recíbele como á mis entrañas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Te lo mando de regreso y con él te envío mi propio corazón.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
