Berean Standard Bible
“Not that I am seeking a gift, but I am looking for the fruit that may be credited to your account.”
Paul thanks the Philippians for the gift they sent him in prison. He clarifies his attitude toward their generosity so they do not misunderstand.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Not that I am seeking a gift, but I am looking for the fruit that may be credited to your account.
World English Bible (WEB)
Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account.
King James Version (KJV)
Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.
American Standard Version (ASV)
Not that I seek for the gift; but I seek for the fruit that increaseth to your account.
Bible in Basic English (BBE)
Not that I am looking for an offering, but for fruit which may be put to your credit.
Young's Literal Translation (YLT)
not that I seek after the gift, but I seek after the fruit that is overflowing to your account;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
No porque busque dádivas; mas busco fruto que abunde en vuestra cuenta.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
No digo esto para que me den más ayuda económica, sino que trato de aumentar el crédito en su cuenta.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
