Berean Standard Bible
“Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.”
This saying belongs to the collection of Solomon's proverbs and speaks to parents and teachers. The Hebrew phrase behind training a child can suggest dedicating or starting someone in a direction.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.
World English Bible (WEB)
Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.
King James Version (KJV)
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
American Standard Version (ASV)
Train up a child in the way he should go, And even when he is old he will not depart from it.
Bible in Basic English (BBE)
If a child is trained up in the right way, even when he is old he will not be turned away from it.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Instruye al niño en su carrera: aun cuando fuere viejo no se apartará de ella.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Enséñale al niño a elegir el camino correcto, y cuando sea viejo no lo abandonará.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
