Proverbs 26:2

Berean Standard Bible (BSB)

Like a fluttering sparrow or darting swallow, an undeserved curse does not come to rest.

World English Bible (WEB)

Like a fluttering sparrow, like a darting swallow, so the undeserved curse doesn’t come to rest.

King James Version (KJV)

As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.

American Standard Version (ASV)

As the sparrow in her wandering, as the swallow in her flying, So the curse that is causeless alighteth not.

Bible in Basic English (BBE)

As the sparrow in her wandering and the swallow in her flight, so the curse does not come without a cause.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Como el gorrión en su vagar, y como la golondrina en su vuelo, así la maldición sin causa nunca vendrá.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Como gorrión que vuela sin rumbo o la golondrina sin nido, la maldición sin motivo jamás llega a destino.