Berean Standard Bible
“He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear and put their trust in the LORD.”
In Psalm 40, David's rescue from the pit leads directly to worship. The new song is a recurring theme in the Psalms, a fresh response to a fresh act of God.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear and put their trust in the LORD.
World English Bible (WEB)
He has put a new song in my mouth, even praise to our God. Many shall see it, and fear, and shall trust in Yahweh.
King James Version (KJV)
And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD.
American Standard Version (ASV)
And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: Many shall see it, and fear, And shall trust in Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And he put a new song in my mouth, even praise to our God; numbers have seen it with fear, and put their faith in the Lord.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Puso luego en mi boca canción nueva, alabanza á nuestro Dios. Verán esto muchos, y temerán, y esperarán en Jehová.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Me ha dado un nuevo cántico para que lo entone, con alabanzas a nuestro Dios. Ahora muchos oirán de las cosas admirables que él hizo; maravillados estarán ante el Señor, y en él pondrán su confianza.
This verse appears in
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
