Berean Standard Bible
“But I will enter Your house by the abundance of Your loving devotion; in reverence I will bow down toward Your holy temple.”
David prays in the morning, calling on God to hear his words and groaning. The psalm contrasts the wicked, who cannot stand in God's presence, with the one who approaches him on his terms.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
But I will enter Your house by the abundance of Your loving devotion; in reverence I will bow down toward Your holy temple.
World English Bible (WEB)
But as for me, in the abundance of your loving kindness I will come into your house. I will bow toward your holy temple in reverence of you.
King James Version (KJV)
But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: and in thy fear will I worship toward thy holy temple.
American Standard Version (ASV)
But as for me, in the abundance of thy lovingkindness will I come into thy house: In thy fear will I worship toward thy holy temple.
Bible in Basic English (BBE)
But as for me, I will come into your house, in the full measure of your mercy; and in your fear I will give worship, turning my eyes to your holy Temple.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y yo en la multitud de tu misericordia entraré en tu casa: adoraré hacia el templo de tu santidad en tu temor.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pero yo entraré en tu templo bajo el amparo de la misericordia y tu amor; y te adoraré con profundísimo y reverente temor.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
