Berean Standard Bible
“As they pass through the Valley of Baca, they make it a place of springs; even the autumn rain covers it with pools.”
A pilgrim psalm of the sons of Korah celebrates the joy of traveling to worship God in Jerusalem. Those whose strength is in God and whose hearts are set on pilgrimage are called blessed.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
As they pass through the Valley of Baca, they make it a place of springs; even the autumn rain covers it with pools.
World English Bible (WEB)
Passing through the valley of Weeping, they make it a place of springs. Yes, the autumn rain covers it with blessings.
King James Version (KJV)
Who passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools.
American Standard Version (ASV)
Passing through the valley of Weeping they make it a place of springs; Yea, the early rain covereth it with blessings.
Bible in Basic English (BBE)
Going through the valley of balsam-trees, they make it a place of springs; it is clothed with blessings by the early rain.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Atravesando el valle de Baca pónenle por fuente, cuando la lluvia llena los estanques.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Cuando atraviesen el Valle del Llanto se les convertirá en región de manantiales, donde los estanques se llenen de las lluvias de bendiciones.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
