Berean Standard Bible (BSB)
to proclaim Your loving devotion in the morning and Your faithfulness at night
World English Bible (WEB)
to proclaim your loving kindness in the morning, and your faithfulness every night,
King James Version (KJV)
To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
American Standard Version (ASV)
To show forth thy lovingkindness in the morning, And thy faithfulness every night,
Bible in Basic English (BBE)
To make clear your mercy in the morning, and your unchanging faith every night;
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Anunciar por la mañana tu misericordia, y tu verdad en las noches,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Proclamar tu gran amor por la mañana y tu fidelidad por la noche,