Berean Standard Bible
“I am speaking to you Gentiles. Inasmuch as I am the apostle to the Gentiles, I magnify my ministry”
Paul turns to the Gentile believers in Rome, many of whom were tempted to look down on Jews who had not accepted Jesus. He reminds them directly that he is speaking to them as the apostle to the Gentiles.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
I am speaking to you Gentiles. Inasmuch as I am the apostle to the Gentiles, I magnify my ministry
World English Bible (WEB)
For I speak to you who are Gentiles. Since then as I am an apostle to Gentiles, I glorify my ministry;
King James Version (KJV)
For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:
American Standard Version (ASV)
But I speak to you that are Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle of Gentiles, I glorify my ministry;
Bible in Basic English (BBE)
But I say to you, Gentiles, in so far as I am the Apostle of the Gentiles, I make much of my position:
Young's Literal Translation (YLT)
For to you I speak -- to the nations -- inasmuch as I am indeed an apostle of nations, my ministration I do glorify;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque á vosotros hablo, Gentiles. Por cuanto pues, yo soy apóstol de los Gentiles, mi ministerio honro,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Como ustedes saben, Dios me envió a ustedes los gentiles y yo honro este servicio. Por ello les predico a ustedes, gentiles,
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
