Berean Standard Bible
“so that, having been justified by His grace, we would become heirs with the hope of eternal life.”
Titus 3 recalls how we were once foolish and disobedient, but then the goodness and loving kindness of God our Savior appeared. He saved us not because of works done by us but according to his mercy, through the washing of new birth and renewal by the Holy Spirit.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
so that, having been justified by His grace, we would become heirs with the hope of eternal life.
World English Bible (WEB)
that being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.
King James Version (KJV)
That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.
American Standard Version (ASV)
that, being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.
Bible in Basic English (BBE)
So that, having been given righteousness through grace, we might have a part in the heritage, the hope of eternal life.
Young's Literal Translation (YLT)
that having been declared righteous by His grace, heirs we may become according to the hope of life age-during.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Para que, justificados por su gracia, seamos hechos herederos según la esperanza de la vida eterna.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Lo hizo a fin de poder declararnos justos ante Dios por su gracia y para que fuéramos herederos de la vida eterna, la cual con ansias esperamos alcanzar.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
