1 Corintios 15:39

Nueva Biblia Viva (NBV)

Hay diferentes tipos de cuerpos. Los hombres, las bestias, los peces y las aves son diferentes entre sí.

World English Bible (WEB)

All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds.

King James Version (KJV)

All flesh is not the same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.

American Standard Version (ASV)

All flesh is not the same flesh: but there is one [flesh] of men, and another flesh of beasts, and another flesh of birds, and another of fishes.

Bible in Basic English (BBE)

All flesh is not the same flesh: but there is one flesh of men, another of beasts, another of birds, and another of fishes.

Young's Literal Translation (YLT)

All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, and another flesh of beasts, and another of fishes, and another of birds;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Toda carne no es la misma carne; mas una carne ciertamente es la de los hombres, y otra carne la de los animales, y otra la de los peces, y otra la de las aves.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Not all flesh is the same: Men have one kind of flesh, animals have another, birds another, and fish another.