Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“De igual manera, el Señor ha ordenado que los que predican el evangelio vivan de ese trabajo.”

1 Corintios 9:14

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo defiende su derecho a recibir sustento de las iglesias, aunque a menudo eligió no usarlo. Argumenta desde la Ley, desde el trabajo cotidiano y desde la enseñanza del propio Jesús.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

De igual manera, el Señor ha ordenado que los que predican el evangelio vivan de ese trabajo.

World English Bible (WEB)

Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News.

King James Version (KJV)

Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.

American Standard Version (ASV)

Even so did the Lord ordain that they that proclaim the gospel should live of the gospel.

Bible in Basic English (BBE)

Even so did the Lord give orders that the preachers of the good news might get their living from the good news.

Young's Literal Translation (YLT)

so also did the Lord direct to those proclaiming the good news: of the good news to live.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así también ordenó el Señor á los que anuncian el evangelio, que vivan del evangelio.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In the same way, the Lord has prescribed that those who preach the gospel should receive their living from the gospel.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva