1 Juan 4:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dios nos demostró su amor enviando a su único Hijo a este perverso mundo para darnos vida eterna por medio de su muerte.

World English Bible (WEB)

By this God’s love was revealed in us, that God has sent his one and only Son into the world that we might live through him.

King James Version (KJV)

In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

American Standard Version (ASV)

Herein was the love of God manifested in us, that God hath sent his only begotten Son into the world that we might live through him.

Bible in Basic English (BBE)

And the love of God was made clear to us when he sent his only Son into the world so that we might have life through him.

Young's Literal Translation (YLT)

In this was manifested the love of God in us, because His Son -- the only begotten -- has God sent to the world, that we may live through him;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En esto se mostró el amor de Dios para con nosotros, en que Dios envió á su Hijo unigénito al mundo, para que vivamos por él.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

This is how God’s love was revealed among us: God sent His one and only Son into the world, so that we might live through Him.