Nueva Biblia Viva
“―Partan en dos al niño vivo, y denle una mitad a cada una de estas mujeres.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Dos mujeres se presentan ante Salomón, cada una afirmando que el niño vivo es suyo y que el hijo de la otra ha muerto. Sin testigos, el caso parece imposible.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
―Partan en dos al niño vivo, y denle una mitad a cada una de estas mujeres.
World English Bible (WEB)
The king said, “Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.”
King James Version (KJV)
And the king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.
American Standard Version (ASV)
And the king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.
Bible in Basic English (BBE)
And the king said, Let the living child be cut in two and one half given to one woman and one to the other.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
En seguida el rey dijo: Partid por medio el niño vivo, y dad la mitad á la una, y la otra mitad á la otra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
and the king declared, “Cut the living child in two and give half to one and half to the other.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
