1 Reyes 6:23-28

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dentro del santuario interior, Salomón colocó dos querubines de madera de olivo, cada uno de cuatro metros y medio de alto. Fueron colocados de modo que sus alas extendidas llegaban de pared a pared y se tocaban entre sí al centro de la sala; cada ala tenía dos metros y veinticinco centímetros, de modo que cada querubín medía cuatro metros y medio de ala a ala. Los dos eran idénticos en todas sus dimensiones, y cada uno fue recubierto de oro.

World English Bible (WEB)

Five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the other wing of the cherub. From the tip of one wing to the tip of the other was ten cubits.

King James Version (KJV)

And five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the other wing of the cherub: from the uttermost part of the one wing unto the uttermost part of the other were ten cubits.

American Standard Version (ASV)

And five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the other wing of the cherub: from the uttermost part of the one wing unto the uttermost part of the other were ten cubits.

Bible in Basic English (BBE)

With outstretched wings five cubits wide; the distance from the edge of one wing to the edge of the other was ten cubits.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

La una ala del querubín tenía cinco codos, y la otra ala del querubín otros cinco codos: así que había diez codos desde la punta de la una ala hasta la punta de la otra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

One wing of the first cherub was five cubits long, and the other wing was five cubits long as well. So the full wingspan was ten cubits.