Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El Señor le había dicho a Samuel el día anterior:”

1 Samuel 9:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Saúl, un joven benjaminita, ha salido a buscar las asnas perdidas de su padre y llega al vidente Samuel. El narrador da un paso atrás para revelar que Dios obraba en estos acontecimientos ordinarios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor le había dicho a Samuel el día anterior:

World English Bible (WEB)

Now Yahweh had revealed to Samuel a day before Saul came, saying,

King James Version (KJV)

Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,

American Standard Version (ASV)

Now Jehovah had revealed unto Samuel a day before Saul came, saying,

Bible in Basic English (BBE)

Now the day before Saul came, the word of God had come to Samuel, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y un día antes que Saúl viniese, Jehová había revelado al oído de Samuel, diciendo:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now on the day before Saul’s arrival, the LORD had revealed to Samuel,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva