Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Señor, tú eres mi luz; tú haces que mis tinieblas resplandezcan.”

2 Samuel 22:29

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

David entona un canto de alabanza después de que Dios lo libró de sus enemigos y de Saúl. El canto llena 2 Samuel 22 y es casi igual al Salmo 18.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Señor, tú eres mi luz; tú haces que mis tinieblas resplandezcan.

World English Bible (WEB)

For you are my lamp, Yahweh. Yahweh will light up my darkness.

King James Version (KJV)

For thou art my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.

American Standard Version (ASV)

For thou art my lamp, O Jehovah; And Jehovah will lighten my darkness.

Bible in Basic English (BBE)

For you are my light, O Lord; and the Lord will make the dark bright for me.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque tú eres mi lámpara, oh Jehová: Jehová da luz á mis tinieblas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For You, O LORD, are my lamp; the LORD lights up my darkness.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva