Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Eso sí, retengan firmemente lo que tienen hasta que yo vaya.”

Apocalipsis 2:25

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús se dirige a la iglesia de Tiatira, elogiando a algunos por su amor y fidelidad pero reprendiendo la tolerancia hacia falsa enseñanza. Habla a quienes no han seguido esa enseñanza.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Eso sí, retengan firmemente lo que tienen hasta que yo vaya.

World English Bible (WEB)

Nevertheless, hold that which you have firmly until I come.

King James Version (KJV)

But that which ye have already hold fast till I come.

American Standard Version (ASV)

Nevertheless that which ye have, hold fast till I come.

Bible in Basic English (BBE)

But what you have, keep safe till I come.

Young's Literal Translation (YLT)

but that which you have -- hold you, till I may come;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero la que tenéis, tenedla hasta que yo venga.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

than to hold fast to what you have until I come.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva