Nueva Biblia Viva
“Vengo pronto. Retén firmemente lo que tienes, para que nadie te quite tu corona.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
La iglesia de Filadelfia era pequeña y con poco poder, pero Jesús la elogió por guardar su palabra y no negar su nombre. Él había puesto ante ella una puerta abierta que nadie podía cerrar.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Vengo pronto. Retén firmemente lo que tienes, para que nadie te quite tu corona.
World English Bible (WEB)
I am coming quickly! Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown.
King James Version (KJV)
Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
American Standard Version (ASV)
I come quickly: hold fast that which thou hast, that no one take thy crown.
Bible in Basic English (BBE)
I come quickly: keep that which you have, so that no one may take your crown.
Young's Literal Translation (YLT)
Lo, I come quickly, be holding fast that which you have, that no one may receive your crown.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
He aquí, yo vengo presto; retén lo que tienes, para que ninguno tome tu corona.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I am coming soon. Hold fast to what you have, so that no one will take your crown.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
