Apocalipsis 2:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y sé también que has sufrido por mi causa pacientemente y sin claudicar.

World English Bible (WEB)

You have perseverance and have endured for my name’s sake, and have not grown weary.

King James Version (KJV)

And hast borne, and hast patience, and for my name’s sake hast laboured, and hast not fainted.

American Standard Version (ASV)

and thou hast patience and didst bear for my name`s sake, and hast not grown weary.

Bible in Basic English (BBE)

And you have the power of waiting, and have undergone trouble because of my name, without weariness.

Young's Literal Translation (YLT)

and you did bear, and have endurance, and because of my name have toiled, and have not been weary.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y has sufrido, y has tenido paciencia, y has trabajado por mi nombre, y no has desfallecido.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Without growing weary, you have persevered and endured many things for the sake of My name.