Nueva Biblia Viva
“Sin embargo, hay algo malo en ti: ¡Ya no me amas como al principio!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este versículo forma parte del mensaje de Cristo a la iglesia de Éfeso (2:1-7), la primera de las siete cartas de los capítulos 2 y 3. Cristo elogia a los creyentes de allí por su arduo trabajo, su perseverancia y su rechazo a tolerar a los falsos maestros (2:2-3).
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Sin embargo, hay algo malo en ti: ¡Ya no me amas como al principio!
World English Bible (WEB)
But I have this against you, that you left your first love.
King James Version (KJV)
Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.
American Standard Version (ASV)
But I have [this] against thee, that thou didst leave thy first love.
Bible in Basic English (BBE)
But I have this against you, that you are turned away from your first love.
Young's Literal Translation (YLT)
'But I have against you: That your first love you did leave!
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Pero tengo contra ti que has dejado tu primer amor.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But I have this against you: You have abandoned your first love.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
