Apocalipsis 9:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

En aquellos días, las personas tratarán de matarse, pero no se les concederá la muerte. Ansiarán morir, pero la muerte huirá de ellos.

World English Bible (WEB)

In those days people will seek death, and will in no way find it. They will desire to die, and death will flee from them.

King James Version (KJV)

And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them.

American Standard Version (ASV)

And in those days men shall seek death, and shall in no wise find it; and they shall desire to die, and death fleeth from them.

Bible in Basic English (BBE)

And in those days men will be hoping for death, and it will not come to them; and they will have a great desire for death, and death will go in flight from them.

Young's Literal Translation (YLT)

and in those days shall men seek the death, and they shall not find it, and they shall desire to die, and the death shall flee from them.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y en aquellos días buscarán los hombres la muerte, y no la hallarán; y desearán morir, y la muerte huirá de ellos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In those days men will seek death and will not find it; they will long to die, but death will escape them.