Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Cristo ya existía antes de todas las cosas y, por su poder, todas subsisten.”

Colosenses 1:17

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Todavía dentro del himno de Colosenses 1:15-20, Pablo ha declarado que Cristo es el agente y la meta de la creación. Este versículo añade dos afirmaciones más que completan la primera mitad del himno, antes de pasar a Cristo como cabeza de la iglesia.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cristo ya existía antes de todas las cosas y, por su poder, todas subsisten.

World English Bible (WEB)

He is before all things, and in him all things are held together.

King James Version (KJV)

And he is before all things, and by him all things consist.

American Standard Version (ASV)

and he is before all things, and in him all things consist.

Bible in Basic English (BBE)

He is before all things, and in him all things have being.

Young's Literal Translation (YLT)

and himself is before all, and the all things in him have consisted.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y él es antes de todas las cosas, y por él todas las cosas subsisten:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He is before all things, and in Him all things hold together.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva