Nueva Biblia Viva
“Y aquí va un saludo de mi puño y letra: Recuerden que estoy preso. Que Dios los llene de su amor.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo cierra la carta con saludos personales e instrucciones. Toma la pluma de su escriba para añadir su propia firma.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Y aquí va un saludo de mi puño y letra: Recuerden que estoy preso. Que Dios los llene de su amor.
World English Bible (WEB)
The salutation of me, Paul, with my own hand: remember my bonds. Grace be with you. Amen.
King James Version (KJV)
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.
American Standard Version (ASV)
The salutation of me Paul with mine own hand. Remember my bonds. Grace be with you.
Bible in Basic English (BBE)
I, Paul, give you this word of love in my handwriting. Keep in memory that I am a prisoner. Grace be with you.
Young's Literal Translation (YLT)
The salutation by the hand of me, Paul; remember my bonds; the grace is with you. Amen.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
La salutación de mi mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros. Amén. Escrita de Roma á los Colosenses; enviada con Tichîco y Onésimo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
This greeting is in my own hand—Paul. Remember my chains. Grace be with you.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
