Nueva Biblia Viva (NBV)
Así Sadrac, Mesac y Abednego cayeron atados en medio de las llamas.
World English Bible (WEB)
These three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the middle of the burning fiery furnace.
King James Version (KJV)
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.
American Standard Version (ASV)
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.
Bible in Basic English (BBE)
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, with the cords about them, went down into the burning and flaming fire.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y estos tres varones, Sadrach, Mesach, y Abed-nego, cayeron atados dentro del horno de fuego ardiendo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, firmly bound, fell into the blazing fiery furnace.