Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El Señor tu Dios va contigo. Él peleará en favor tuyo contra tus enemigos, y te dará la victoria”.”

Deuteronomio 20:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Deuteronomio 20 da normas para la guerra, incluido el discurso que un sacerdote debe dar antes de la batalla. Israel debe enfrentar ejércitos mayores que el suyo sin temor.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor tu Dios va contigo. Él peleará en favor tuyo contra tus enemigos, y te dará la victoria”.

World English Bible (WEB)

for Yahweh your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.”

King James Version (KJV)

For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.

American Standard Version (ASV)

for Jehovah your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.

Bible in Basic English (BBE)

For the Lord your God goes with you, fighting for you to give you salvation from those who are against you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Que Jehová vuestro Dios anda con vosotros, para pelear por vosotros contra vuestros enemigos, para salvaros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For the LORD your God goes with you to fight for you against your enemies, to give you the victory.”

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva