Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Gracias a que él derramó su sangre, tenemos el perdón de nuestros pecados. Así de abundante es su gracia.”

Efesios 1:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Este versículo forma parte del largo himno de alabanza de Efesios 1:3-14, que recorre la obra del Padre, del Hijo y del Espíritu. Después de hablar del Padre que escoge y adopta a los creyentes, Pablo pasa a lo que ha logrado el Hijo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Gracias a que él derramó su sangre, tenemos el perdón de nuestros pecados. Así de abundante es su gracia.

World English Bible (WEB)

in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,

King James Version (KJV)

In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

American Standard Version (ASV)

in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,

Bible in Basic English (BBE)

In whom we have salvation through his blood, the forgiveness of our sins, through the wealth of his grace,

Young's Literal Translation (YLT)

in whom we have the redemption liberation through his blood, the remission pardoning of the trespasses, according to the riches of His grace,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En el cual tenemos redención por su sangre, la remisión de pecados por las riquezas de su gracia,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva