Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ahora podemos acercarnos con libertad y confianza a Dios, cuando lo hacemos por medio de Cristo y confiando en él.”

Efesios 3:12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo reflexiona sobre el misterio del evangelio: que los gentiles son ahora miembros plenos del pueblo de Dios. Habla del privilegio de anunciarlo y del acceso que los creyentes tienen ahora a Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ahora podemos acercarnos con libertad y confianza a Dios, cuando lo hacemos por medio de Cristo y confiando en él.

World English Bible (WEB)

in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.

King James Version (KJV)

In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.

American Standard Version (ASV)

in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.

Bible in Basic English (BBE)

By whom we come near to God without fear through faith in him.

Young's Literal Translation (YLT)

in whom we have the freedom and the access in confidence through the faith of him,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En el cual tenemos seguridad y entrada con confianza por la fe de él.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In Him and through faith in Him we may enter God’s presence with boldness and confidence.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva