Nueva Biblia Viva
“no sean tontos, sino traten de entender cuál es la voluntad de Dios.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Efesios 5 insta a los creyentes a tener cuidado de cómo andan, no como necios sino como sabios, aprovechando bien el tiempo porque los días son malos. Luego viene un breve mandato basado en ese llamado.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
no sean tontos, sino traten de entender cuál es la voluntad de Dios.
World English Bible (WEB)
Therefore don’t be foolish, but understand what the will of the Lord is.
King James Version (KJV)
Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.
American Standard Version (ASV)
Wherefore be ye not foolish, but understand what the will of the Lord is.
Bible in Basic English (BBE)
For this reason, then, do not be foolish, but be conscious of the Lord's pleasure.
Young's Literal Translation (YLT)
because of this become not fools, but -- understanding what is the will of the Lord,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
