Éxodo 11:2

Nueva Biblia Viva (NBV)

Diles a todos los hombres y mujeres de Israel que pidan a sus vecinos egipcios joyas de oro y plata».

World English Bible (WEB)

Speak now in the ears of the people, and let every man ask of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold.”

King James Version (KJV)

Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold.

American Standard Version (ASV)

Speak now in the ears of the people, and let them ask every man of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold.

Bible in Basic English (BBE)

So go now and give orders to the people that every man and every woman is to get from his or her neighbour ornaments of silver and of gold.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Habla ahora al pueblo, y que cada uno demande á su vecino, y cada una á su vecina, vasos de plata y de oro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now announce to the people that men and women alike should ask their neighbors for articles of silver and gold.”