Nueva Biblia Viva
“¡Todo Egipto sabrá que yo soy el Señor!».”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El faraón ha cambiado de opinión y persigue a los israelitas con sus carros, y Israel está atrapado en el mar Rojo. Dios ha dicho a Moisés que obtendrá gloria sobre el faraón y su ejército.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Todo Egipto sabrá que yo soy el Señor!».
World English Bible (WEB)
The Egyptians shall know that I am Yahweh, when I have gotten myself honor over Pharaoh, over his chariots, and over his horsemen.”
King James Version (KJV)
And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I have gotten me honour upon Pharaoh, upon his chariots, and upon his horsemen.
American Standard Version (ASV)
And the Egyptians shall know that I am Jehovah, when I have gotten me honor upon Pharaoh, upon his chariots, and upon his horsemen.
Bible in Basic English (BBE)
And the Egyptians will see that I am the Lord, when I get honour over Pharaoh and his war-carriages and his horsemen.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y sabrán los Egipcios que yo soy Jehová, cuando me glorificaré en Faraón, en sus carros, y en su gente de á caballo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The Egyptians will know that I am the LORD when I am honored through Pharaoh, his chariots, and his horsemen.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
