Éxodo 15:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero el Señor sopló, y las aguas los cubrieron. Se hundieron como plomo en medio de las aguas.

World English Bible (WEB)

You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

King James Version (KJV)

Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.

American Standard Version (ASV)

Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: They sank as lead in the mighty waters.

Bible in Basic English (BBE)

You sent your wind and the sea came over them: they went down like lead into the great waters.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Soplaste con tu viento, cubriólos la mar: hundiéronse como plomo en las impetuosas aguas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But You blew with Your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.