Nueva Biblia Viva
“Había suficiente para todos, unos dos litros por persona. A los que juntaron mucho nada les sobró, y a los que juntaron poco, nada les faltó. Cada familia tuvo lo necesario.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En el desierto de Sin el pueblo se ha quedado sin comida y Dios provee maná cada mañana. A cada familia se le dice que recoja lo que necesite para el día.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Había suficiente para todos, unos dos litros por persona. A los que juntaron mucho nada les sobró, y a los que juntaron poco, nada les faltó. Cada familia tuvo lo necesario.
World English Bible (WEB)
When they measured it with an omer, he who gathered much had nothing over, and he who gathered little had no lack. They gathered every man according to his eating.
King James Version (KJV)
And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.
American Standard Version (ASV)
And when they measured it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.
Bible in Basic English (BBE)
And when it was measured, he who had taken up much had nothing over, and he who had little had enough; every man had taken what he was able to make use of.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y medíanlo por gomer, y no sobraba al que había recogido mucho, ni faltaba al que había recogido poco: cada uno recogió conforme á lo que había de comer.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
When they measured it by the omer, he who gathered much had no excess, and he who gathered little had no shortfall. Each one gathered as much as he needed to eat.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
