Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por esa época, un hombre de la tribu de Leví se casó con una mujer de su misma tribu.”

Éxodo 2:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Después de la orden del faraón de arrojar al Nilo a los niños hebreos, un hombre de la casa de Leví se casa con una mujer levita. El capítulo comienza en silencio, con dos personas comunes, y conduce al nacimiento de Moisés.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por esa época, un hombre de la tribu de Leví se casó con una mujer de su misma tribu.

World English Bible (WEB)

A man of the house of Levi went and took a daughter of Levi as his wife.

King James Version (KJV)

And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

American Standard Version (ASV)

And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

Bible in Basic English (BBE)

Now a man of the house of Levi took as his wife a daughter of Levi.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

UN varón de la familia de Leví fué, y tomó por mujer una hija de Leví:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now a man of the house of Levi married a Levite woman,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva