Éxodo 23:30

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los expulsaré poco a poco, hasta que la población de ustedes haya crecido lo suficiente como para llenar la tierra.

World English Bible (WEB)

Little by little I will drive them out from before you, until you have increased and inherit the land.

King James Version (KJV)

By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.

American Standard Version (ASV)

By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.

Bible in Basic English (BBE)

Little by little I will send them away before you, till your numbers are increased and you take up your heritage in the land.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Poco á poco los echaré de delante de ti, hasta que te multipliques y tomes la tierra por heredad.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Little by little I will drive them out ahead of you, until you become fruitful and possess the land.