Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Si encuentran el buey o el burro extraviado de su enemigo, llévenselo a su dueño.

World English Bible (WEB)

“If you meet your enemy’s ox or his donkey going astray, you shall surely bring it back to him again.

King James Version (KJV)

If thou meet thine enemy’s ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

American Standard Version (ASV)

If thou meet thine enemy`s ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

Bible in Basic English (BBE)

If you come across the ox or the ass of one who is no friend to you wandering from its way, you are to take it back to him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si encontrares el buey de tu enemigo ó su asno extraviado, vuelve á llevárselo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If you encounter your enemy’s stray ox or donkey, you must return it to him.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva