Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“«Arma el santuario el primer día del mes.”

Éxodo 40:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Israel ha pasado meses fabricando el tabernáculo según el modelo de Dios. Ahora, un año después de salir de Egipto, Dios da la orden de levantarlo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

«Arma el santuario el primer día del mes.

World English Bible (WEB)

“On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting.

King James Version (KJV)

On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.

American Standard Version (ASV)

On the first day of the first month shalt thou rear up the tabernacle of the tent of meeting.

Bible in Basic English (BBE)

On the first day of the first month you are to put up the House of the Tent of meeting.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En el primer día del mes primero harás levantar el tabernáculo, el tabernáculo del testimonio:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“On the first day of the first month you are to set up the tabernacle, the Tent of Meeting.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva