Éxodo 5:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y el pueblo se dispersó en busca de paja.

World English Bible (WEB)

So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble for straw.

King James Version (KJV)

So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble instead of straw.

American Standard Version (ASV)

So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble for straw.

Bible in Basic English (BBE)

So the people were sent in all directions through the land of Egypt to get dry grass for stems.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces el pueblo se derramó por toda la tierra de Egipto á coger rastrojo en lugar de paja.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So the people scattered all over the land of Egypt to gather stubble for straw.