Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Todo el mundo sabrá que soy yo el Señor. ¡Yo estoy decidido a continuar el castigo hasta que logre acabar con tanta perversidad! ¡No pararé hasta haber logrado mi propósito!”.”

Ezequiel 21:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Todo el mundo sabrá que soy yo el Señor. ¡Yo estoy decidido a continuar el castigo hasta que logre acabar con tanta perversidad! ¡No pararé hasta haber logrado mi propósito!”.

World English Bible (WEB)

All flesh will know that I, Yahweh, have drawn my sword out of its sheath. It will not return any more.”’

King James Version (KJV)

That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.

American Standard Version (ASV)

and all flesh shall know that I, Jehovah, have drawn forth my sword out of its sheath; it shall not return any more.

Bible in Basic English (BBE)

And all flesh will see that I the Lord have taken my sword out of its cover: and it will never go back.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y sabrá toda carne que yo Jehová saqué mi espada de su vaina; no volverá más.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then all flesh will know that I, the LORD, have taken My sword from its sheath, not to return it again.’

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva