Nueva Biblia Viva
“»”Pues el Señor Dios dice: ¡Yo personalmente buscaré y encontraré a mis ovejas! ¡A cada una le daré mi atención!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Ezequiel 34 es una reprensión a los líderes de Israel, retratados como pastores que se alimentan a sí mismos en lugar del rebaño. Las ovejas están dispersas, hambrientas y descuidadas durante el exilio.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
»”Pues el Señor Dios dice: ¡Yo personalmente buscaré y encontraré a mis ovejas! ¡A cada una le daré mi atención!
World English Bible (WEB)
“‘For thus says the Lord Yahweh: “Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
King James Version (KJV)
For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
American Standard Version (ASV)
For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
Bible in Basic English (BBE)
For this is what the Lord has said: Truly, I, even I, will go searching and looking for my sheep.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque así ha dicho el Señor Jehová: He aquí, yo, yo requeriré mis ovejas, y las reconoceré.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
For this is what the Lord GOD says: ‘Behold, I Myself will search for My flock and seek them out.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
