Nueva Biblia Viva
“»Yo soy el buen pastor. El buen pastor da su vida por las ovejas.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En el Antiguo Testamento, Dios mismo es el pastor de Israel, y los reyes y sacerdotes debían ser pastores bajo su autoridad. Ezequiel 34 condenó a los líderes de Israel como pastores que se alimentaban a sí mismos y prometió que Dios vendría a pastorear personalmente a su rebaño.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
»Yo soy el buen pastor. El buen pastor da su vida por las ovejas.
World English Bible (WEB)
I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.
King James Version (KJV)
I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.
American Standard Version (ASV)
I am the good shepherd: the good shepherd layeth down his life for the sheep.
Bible in Basic English (BBE)
I am the good keeper of sheep: the good keeper gives his life for the sheep.
Young's Literal Translation (YLT)
'I am the good shepherd; the good shepherd his life lays down for the sheep;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Yo soy el buen pastor: el buen pastor su vida da por las ovejas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I am the good shepherd. The good shepherd lays down His life for the sheep.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
