Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Yo arruinaré completamente al pueblo del monte Seír, eliminando a todos los que tratan de escapar y a aquellos que vuelven para esconderse.”

Ezequiel 35:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo arruinaré completamente al pueblo del monte Seír, eliminando a todos los que tratan de escapar y a aquellos que vuelven para esconderse.

World English Bible (WEB)

Thus will I make Mount Seir an astonishment and a desolation. I will cut off from it him who passes through and him who returns.

King James Version (KJV)

Thus will I make mount Seir most desolate, and cut off from it him that passeth out and him that returneth.

American Standard Version (ASV)

Thus will I make mount Seir an astonishment and a desolation; and I will cut off from it him that passeth through and him that returneth.

Bible in Basic English (BBE)

And I will make Mount Seir a cause for wonder and a waste, cutting off from it all comings and goings.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y pondré al monte de Seir en asolamiento y en soledad, y cortaré de él pasante y volviente.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I will make Mount Seir a desolate waste and will cut off from it those who come and go.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva