Filipenses 1:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

para que sepan elegir lo que es mejor y para que vivan de una manera limpia y sin reproche hasta el día cuando Cristo regrese;

World English Bible (WEB)

so that you may approve the things that are excellent; that you may be sincere and without offense to the day of Christ;

King James Version (KJV)

That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ;

American Standard Version (ASV)

so that ye may approve the things that are excellent; that ye may be sincere and void of offence unto the day of Christ;

Bible in Basic English (BBE)

So that you may give your approval to the best things; that you may be true and without wrongdoing till the day of Christ;

Young's Literal Translation (YLT)

for your proving the things that differ, that you may be pure and offenceless -- to a day of Christ,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Para que discernáis lo mejor; que seáis sinceros y sin ofensa para el día de Cristo;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

so that you may be able to test and prove what is best and may be pure and blameless for the day of Christ,