Filipenses 1:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

Estos últimos lo hacen por amor, porque saben que Dios me ha puesto para defender el evangelio.

World English Bible (WEB)

The former insincerely preach Christ from selfish ambition, thinking that they add affliction to my chains;

King James Version (KJV)

The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:

American Standard Version (ASV)

the one [do it] of love, knowing that I am set for the defence of the gospel;

Bible in Basic English (BBE)

These do it from love, conscious that I am responsible for the cause of the good news:

Young's Literal Translation (YLT)

the one, indeed, of rivalry the Christ do proclaim, not purely, supposing to add affliction to my bonds,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Los unos anuncian á Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir aflicción á mis prisiones;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The latter do so in love, knowing that I am appointed for the defense of the gospel.