Nueva Biblia Viva (NBV)
Lo he perdido todo con tal de conocer a Cristo, de experimentar el poder de su resurrección, de tener parte en sus sufrimientos y de llegar a ser semejante a él en su muerte.
World English Bible (WEB)
that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death;
King James Version (KJV)
That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;
American Standard Version (ASV)
that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed unto his death;
Bible in Basic English (BBE)
That I may have knowledge of him, and of the power of his coming back from the dead, and a part with him in his pains, becoming like him in his death;
Young's Literal Translation (YLT)
to know him, and the power of his rising again, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
A fin de conocerle, y la virtud de su resurrección, y la participación de sus padecimientos, en conformidad á su muerte,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I want to know Christ and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to Him in His death,
