Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Saluden a todo el pueblo santo de Dios en Cristo Jesús. Los hermanos que están conmigo les mandan saludos.”

Filipenses 4:21

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Filipenses termina con breves saludos después de que Pablo agradece a la iglesia su generoso apoyo. La carta ha pasado del gozo en el sufrimiento a la unidad, la humildad y el contentamiento.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Saluden a todo el pueblo santo de Dios en Cristo Jesús. Los hermanos que están conmigo les mandan saludos.

World English Bible (WEB)

Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.

King James Version (KJV)

Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.

American Standard Version (ASV)

Salute every saint in Christ Jesus. The brethren that are with me salute you.

Bible in Basic English (BBE)

Give words of love to every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me send you their love.

Young's Literal Translation (YLT)

Salute you every saint in Christ Jesus; there salute you the brethren with me;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Saludad á todos los santos en Cristo Jesús. Los hermanos que están conmigo os saludan.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Greet all the saints in Christ Jesus. The brothers who are with me send you greetings.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva