Nueva Biblia Viva
“En cuanto a ti, debes saber que morirás en paz y a una edad muy avanzada.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este versículo forma parte de lo que Dios dice a Abram en un profundo sueño durante la ceremonia del pacto en Génesis 15. Anuncia que los descendientes de Abram serán extranjeros en tierra ajena y serán oprimidos por generaciones.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
En cuanto a ti, debes saber que morirás en paz y a una edad muy avanzada.
World English Bible (WEB)
but you will go to your fathers in peace. You will be buried at a good old age.
King James Version (KJV)
And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
American Standard Version (ASV)
But thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
Bible in Basic English (BBE)
As for you, you will go to your fathers in peace; at the end of a long life you will be put in your last resting-place.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y tú vendrás á tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
You, however, will go to your fathers in peace and be buried at a ripe old age.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
