Génesis 21:25

Nueva Biblia Viva (NBV)

Luego, Abraham le hizo el reclamo a Abimélec acerca de un pozo que los siervos de este le habían quitado.

World English Bible (WEB)

Abraham complained to Abimelech because of a water well, which Abimelech’s servants had violently taken away.

King James Version (KJV)

And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech’s servants had violently taken away.

American Standard Version (ASV)

And Abraham reproved Abimelech because of the well of water, which Abimelech`s servants had violently taken away.

Bible in Basic English (BBE)

But Abraham made a protest to Abimelech because of a water-hole which Abimelech's servants had taken by force.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Abraham reconvino á Abimelech á causa de un pozo de agua, que los siervos de Abimelech le habían quitado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But when Abraham complained to Abimelech about a well that Abimelech’s servants had seized,