Nueva Biblia Viva
“Entonces el Señor le preguntó: «¿Por qué estás tan enojado y andas amargado?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Caín y Abel han traído cada uno una ofrenda, y Dios miró con agrado la de Abel pero no la de Caín. Caín se enfurece y se abate.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Entonces el Señor le preguntó: «¿Por qué estás tan enojado y andas amargado?
World English Bible (WEB)
Yahweh said to Cain, “Why are you angry? Why has the expression of your face fallen?
King James Version (KJV)
And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?
American Standard Version (ASV)
And Jehovah said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?
Bible in Basic English (BBE)
And the Lord said to Cain, Why are you angry? and why is your face sad?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces Jehová dijo á Caín: ¿Por qué te has ensañado, y por qué se ha inmutado tu rostro?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“Why are you angry,” said the LORD to Cain, “and why has your countenance fallen?
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
