Nueva Biblia Viva
“José, entonces, se puso a llorar, abrazó a su padre y lo besó.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jacob acaba de morir después de bendecir a sus hijos. En este versículo José se echa sobre el rostro de su padre, llora sobre él y lo besa.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
José, entonces, se puso a llorar, abrazó a su padre y lo besó.
World English Bible (WEB)
Joseph fell on his father’s face, wept on him, and kissed him.
King James Version (KJV)
And Joseph fell upon his father’s face, and wept upon him, and kissed him.
American Standard Version (ASV)
And Joseph fell upon his father`s face, and wept upon him, and kissed him.
Bible in Basic English (BBE)
And Joseph put his head down on his father's face, weeping and kissing him.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
ENTONCES se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y besólo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Then Joseph fell upon his father’s face, wept over him, and kissed him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
